Leia a dissertação de mestrado de Deborah Pimenta Martins
Em sua dissertação de mestrado em História pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) / Instituto de Geografia, História e Documentação (IGHD), em Cuiabá, defendida em 2018, a pesquisadora Deborah Pimenta Martins revisita as cidades de Cuiabá e Vila de Guimarães, tendo como guia os relatos de Hercule Florence.
O artista de origem franco-ítalo-monegasca foi a Mato Grosso no século XIX na etapa fluvial da Expedição Langsdorff (1825-1829) e, em 1827, realizou um instigante levantamento científico, registrado em diário, em que descreve o cotidiano dessas cidades.
Segundo a autora, “ao longo da viagem, Florence deixou aflorar suas sensibilidades, o gosto pelas sombras e variedades das árvores e plantas, percebeu as mudanças de espaços, a beleza dos animais, os sons dos pássaros, olhou para o céu, para os movimentos das nuvens”.
Além de fazer uma análise do discurso contido nesses relatos, Deborah redescobre o “pitoresco” das duas cidades a partir dos encontros produzidos ante o olhar de Florence. Ela afirma que “é visível a dedicação do artista-viajante-inventor a acontecimentos que revelam aspectos da cultura e paisagem de Cuiabá e Vila de Guimarães”.
Nas palavras da autora, em seu trabalho, o leitor “também encontrará um pot-pourri de ideias que pululavam nos séculos XVIII e XIX: o indivíduo controlando a sua própria compreensão, a ruptura com os padrões de pensamentos, o homem como parte do mundo, inventariando, catalogando, coletando e comparando.”
Deborah menciona entre suas principais fontes de pesquisa a autobiografia de Florence L’Ami des arts livré a lui-même e seu relato sobre a Expedição Langsdorff, Viagem fluvial do Tietê à Amazônia pelas províncias de São Paulo, Mato-Grosso e Grão Pará.
Leia a dissertação aqui: Download em formato PDF.
Deborah Pimenta Martins é graduada em Direito pela Universidade de Cuiabá, em Relações Internacionais pela EAD- UNINTER e possui licenciatura em Letras Português/Francês pela UFMT. É pós-graduada em Direito Ambiental e Desenvolvimento Sustentável, Direito Urbanístico e em Linguística pela UFMT. Mestre em História pela UFMT, sob a orientação do Prof. Dr. Fernando Tadeu de Miranda Borges (economista, historiador, professor da UFMT e escritor brasileiro ocupante da cadeira 33 da Academia Mato-Grossense de Letras), é graduanda em História pela Estácio de Sá e doutoranda em Literatura na UFMT sob a orientação do Prof. Dr. Renilson Rosa Ribeiro (Doutor em História Cultural pela Unicamp, Pós-Doutor pela USP e Professor de História na UFSCAr). Na Universidade de Évora, em Portugal, é visitante do Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades (CIDEHUS), no período de 07/10/2025 a 30/06/2026, sob a orientação da Profa. Dra. Maria Filomena Gonçalves do Departamento de Linguística e Literaturas (Membro Cátedra UNESCO em Patrimônio Imaterial e Saber-Fazer Tradicional).
Em busca de conhecer os costumes dos povos nativos e de amostras da fauna e da flora do interior do Brasil os viajantes percorreram ao todo quase 17 mil quilômetros entre 1821 e 1828
Hercule Florence percorreu mais de 13 mil km pelos Estados de São Paulo, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e Pará, documentando em textos e desenhos suas impressões sobre a paisagem, os índios, a fauna e a flora
Instituto Hercule Florence e a Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin recriam a Expedição Langsdorff em mapa interativo