ensaios e reflexões

quarta-feira, 21 de janeiro de 2026

Revisitando a Cuiabá e a Vila de Guimarães nos cantos e encantos de Hercule Florence (1827)

Leia a dissertação de mestrado de Deborah Pimenta Martins

Hercule Florence, 3me vue des Rochers de la Chapada. Environs de Guimarães, 1827 (Acervo da Academia de Ciências de São Petersburgo)
Hercule Florence, 3me vue des Rochers de la Chapada. Environs de Guimarães, 1827 (Acervo da Academia de Ciências de São Petersburgo)

Em sua dissertação de mestrado em História pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) / Instituto de Geografia, História e Documentação (IGHD), em Cuiabá, defendida em 2018, a pesquisadora Deborah Pimenta Martins revisita as cidades de Cuiabá e Vila de Guimarães, tendo como guia os relatos de Hercule Florence.

O artista de origem franco-ítalo-monegasca foi a Mato Grosso no século XIX na etapa fluvial da Expedição Langsdorff (1825-1829) e, em 1827, realizou um instigante levantamento científico, registrado em diário, em que descreve o cotidiano dessas cidades.

Segundo a autora, “ao longo da viagem, Florence deixou aflorar suas sensibilidades, o gosto pelas sombras e variedades das árvores e plantas, percebeu as mudanças de espaços, a beleza dos animais, os sons dos pássaros, olhou para o céu, para os movimentos das nuvens”.

Além de fazer uma análise do discurso contido nesses relatos, Deborah redescobre o “pitoresco” das duas cidades a partir dos encontros produzidos ante o olhar de Florence. Ela afirma que “é visível a dedicação do artista-viajante-inventor a acontecimentos que revelam aspectos da cultura e paisagem de Cuiabá e Vila de Guimarães”.

Nas palavras da autora, em seu trabalho, o leitor “também encontrará um pot-pourri de ideias que pululavam nos séculos XVIII e XIX: o indivíduo controlando a sua própria compreensão, a ruptura com os padrões de pensamentos, o homem como parte do mundo, inventariando, catalogando, coletando e comparando.”

Deborah menciona entre suas principais fontes de pesquisa a autobiografia de Florence L’Ami des arts livré a lui-même e seu relato sobre a Expedição Langsdorff, Viagem fluvial do Tietê à Amazônia pelas províncias de São Paulo, Mato-Grosso e Grão Pará.

Leia a dissertação aqui: Download em formato PDF.

 

Deborah Pimenta Martins é graduada em Direito pela Universidade de Cuiabá, em Relações Internacionais pela EAD- UNINTER e possui licenciatura em Letras Português/Francês pela UFMT. É pós-graduada em Direito Ambiental e Desenvolvimento Sustentável, Direito Urbanístico e em Linguística pela UFMT. Mestre em História pela UFMT, sob a orientação do Prof. Dr. Fernando Tadeu de Miranda Borges (economista, historiador, professor da UFMT e escritor brasileiro ocupante da cadeira 33 da Academia Mato-Grossense de Letras), é graduanda em História pela Estácio de Sá e doutoranda em Literatura na UFMT sob a orientação do Prof. Dr. Renilson Rosa Ribeiro (Doutor em História Cultural pela Unicamp, Pós-Doutor pela USP e Professor de História na UFSCAr). Na Universidade de Évora, em Portugal, é visitante do Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades (CIDEHUS), no período de 07/10/2025 a 30/06/2026, sob a orientação da Profa. Dra. Maria Filomena Gonçalves do Departamento de Linguística e Literaturas (Membro Cátedra UNESCO em Patrimônio Imaterial e Saber-Fazer Tradicional).


leitura recomendada

Ensaios e Reflexões | Viagem Fluvial

Expedição Langsdorff: aventuras dos viajantes do século XIX

Em busca de conhecer os costumes dos povos nativos e de amostras da fauna e da flora do interior do Brasil os viajantes percorreram ao todo quase 17 mil quilômetros entre 1821 e 1828

Ensaios e Reflexões |

Os registros de Hercule Florence durante a Expedição Langsdorff

Hercule Florence percorreu mais de 13 mil km pelos Estados de São Paulo, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e Pará, documentando em textos e desenhos suas impressões sobre a paisagem, os índios, a fauna e a flora

Notícias IHF | Mapa interativo

Expedição Langsdorff em mapa interativo

Instituto Hercule Florence e a Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin recriam a Expedição Langsdorff em mapa interativo



voltar

Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade e, ao continuar navegando, você concorda com estas condições.
ACEITAR
Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade e, ao continuar navegando, você concorda com estas condições.
ACEITAR